Le nombre de joueurs interdits de casino en raison d'un risque de dépendance a nettement augmenté l'an dernier en Suisse. Plus de 10'000 nouvelles interdictions ont été enregistrées contre environ 4000 les années précédentes, rapporte la NZZ am Sonntag.

A la fin de l'an dernier, 72'322 accros des casinos et des jeux en ligne étaient interdits de jeux en Suisse, selon la nouvelle statistique de la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ). Ce nombre a augmenté de 10'870 personnes par rapport à 2019 (+4836 à fin 2019).

Nombre des exclusions des jeux au niveau Suisse
Les dernières statistiques de la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ).

Nouveaux casinos en ligne

L'ouverture de trois nouvelles maisons de jeu en ligne l'année dernière, sans compter deux nouvelles ouvertures en 2021, a "certainement contribué à cette augmentation", estime la porte-parole de la Commission fédérale des maisons de jeu Marjorie Perusset.

Elle ajoute que cette forte augmentation est principalement due au fait que de nombreux joueurs de casino en ligne ne fréquentent pas les établissements non-virtuels. Il s'agit souvent de nouveaux clients qui n'ont pas attiré l'attention des établissements de jeux avec pignon sur rue.

Il est encore trop tôt pour évaluer l'impact de la pandémie sur les comportements de jeu, car "2020 a été la première année complète au cours de laquelle les casinos sous licence ont exploité leurs services en ligne", explique Marjorie Perusset. La commission des casinos considère toutefois que le grand nombre de suspensions est la preuve que les mesures de prévention fonctionnent et sont appliquées.

Face à l'augmentation des problèmes liés au jeu, la fondation Addiction Suisse demande des restrictions publicitaires et la création d'un groupe d'experts chargés de conseiller les autorités et les prestataires.

En Suisse, les casinos, physiques ou en ligne, génèrent un chiffre d'affaires annuel d'environ 650 millions de francs et les joueurs dépensent même près d'un milliard de francs en loteries et paris sportifs, indique le journal dominical.

Des exclusions inscrites dans la loi

Selon la loi, un casino doit émettre une interdiction de jeu s'il sait ou doit supposer qu'une personne est surendettée ou ne remplit pas ses obligations financières. Cela s'applique aussi si la personne risque de jouer des sommes d'argent disproportionnées par rapport à ses revenus et à sa fortune.

Un casino interdit en outre l'accès à une personne s'il sait ou doit supposer qu'elle est dépendante aux jeux sur la base d'un rapport d'un organisme spécialisé ou d'une autorité sociale.

Les joueurs peuvent par ailleurs décider à tout moment par eux-mêmes de se faire interdire de jeux. Les organisateurs de jeux d'argent qui imposent des interdictions doivent tenir un registre des personnes

(source : rts.ch/cab avec ats)

Permalien le-nombre-de-joueurs-interdits-de-casinos-a-bondi-avec-10-000-nouveaux-cas-20-09-2021-261.html

L'autorité intercantonale de surveillance des jeux d’argent (GESPA) a tranché. Les joueurs et joueuses accro qui font l'objet d'une exclusion des jeux en Suisse devront désormais être écartés de la participation aux Loteries électroniques, souvent appelées "tactilos".

Dans les nouvelles autorisations délivrées à la Loterie Romande pour les dix jeux de loterie électronique qu'elle exploite, la GESPA explique que, désormais, les personnes faisant l'objet d'une interdiction des jeux en Suisse devront être aussi exclues des tactilos.

"La Loterie Romande doit pour cela mettre en place des mesures concrètes et efficaces, qui s'appliqueront soit lors de l'accès au jeu, soit lors du paiement des gains", affirme la GESPA dans un communiqué diffusé mercredi.

Détecter et exclure

L'exclusion des jeux constitue aux yeux de la GESPA un nouvel élément particulièrement important dans l'ensemble des mesures de protection des joueurs contre le jeu excessif, car la dangerosité de ces jeux est jugée élevée, précise l'autorité de surveillance.

Concrètement, la Loterie Romande aura donc désormais l'obligation de détecter et d'exclure les joueurs "problématiques", une norme qui est déjà en vigueur pour les casinos. Elle peut cependant encore faire recours auprès du Tribunal des jeux d'argent.

Ce changement intervient dans le cadre de la mise en conformité des autorisations d'exploitation avec la nouvelle loi fédérale sur les jeux d'argent, entrée en vigueur en 2019.

Un tiers des prises en charge

Les acteurs de la prévention dénonçaient de longue date la dangerosité des tactilos. Au Centre du jeu excessif au CHUV à Lausanne, les accros à ce type de loteries représentent plus d'un tiers des prises en charge.

"On voit comment ces jeux, qui sont relativement inoffensifs lorsqu'ils sont présentés sous forme de billets à gratter, se muent en bombe addictologique dans leur forme numérique", expliquait le médecin responsable du Centre Olivier Simon fin août dans l'émission Mise au Point.

(source : rts.ch)

Permalien la-loterie-romande-devra-desormais-eloigner-les-joueurs-problematiques-de-ses-tactilos-16-09-2021-260.html

Les actions des casinos sont en forte baisse en Chine après l'annonce par les autorités de Macao d'un projet de plus grand contrôle politique sur l'industrie du jeu dans cette ville surnommée le « Las Vegas de la Chine ». Les pertes de certains de ces établissements se comptent en millions de dollars.

Cette chute vertigineuse, qui atteint parfois un quart de la valeur d'un titre, intervient alors qu'une consultation publique de 45 jours vient d'être lancée. Elle vise à accroître la surveillance de l'industrie du jeu, alors que le secteur connaît déjà un contrôle renforcé ces dernières années.

Le gouvernement de cette région semi-autonome chinoise entend en effet placer des représentants dans les conseils d'administration des exploitants de casinos. Leur rôle : superviser les opérations et réprimer les activités bancaires clandestines. Les groupes soumis à ce durcissement des restrictions détiennent les licences indispensables pour exploiter des casinos à Macao, seule ville en Chine où les jeux d'argent sont autorisés.

Macao dépend quasi entièrement du secteur du jeu, à hauteur de 55% de son PIB. L’île rapporte d’ailleurs plus en une semaine que Las Vegas en un mois. Le gouvernement déplore une telle dépendance de l'économie, qui est responsable de l'augmentation du coût de la vie.

(source : rfi.fr)

Permalien international-les-actions-des-casinos-de-macao-chutent-par-crainte-d-un-controle-renforce-du-gouvernement-16-09-2021-258.html

A partir du lundi 13 septembre, il faudra montrer un certificat Covid pour pouvoir aller dans les bars, restaurants (sauf en terrasse), au cinéma, dans les musées, les casinos et les lieux sportifs, comme les salles de sports et les piscines.

En extérieur, il sera demandé pour les rassemblements de plus de 1 000 personnes.

Seules les personnes de plus de 16 ans sont concernées.

Dans plusieurs cantons, les services de réanimation sont saturés, et le taux de vaccination est trop faible pour inverser la tendance. En effet, seule la moitié de la population est complètement vaccinée.

Les pass sanitaires homologués par l'Union européenne, délivrés notamment par la France, sont reconnus par les autorités suisses.

Cette mesure est valable jusqu'en janvier 2022, mais pourra être abrogée avant si l'évolution de l'épidémie s'améliore.



Permalien le-pass-sanitaire-etendu-aux-casinos-bars-restaurants-et-lieux-de-loisir-des-lundi-13-09-2021-259.html

L’autorité intercantonale de surveillance des jeux d’argent (GESPA) examine la possibilité d’exclure les joueurs problématiques des loteries électroniques, communément appelées "Tactilos", révèle dimanche l’émission Mise au Point. Cette obligation est pour l'heure réservée uniquement aux casinos et aux opérateurs de jeux en ligne.

Pierre-Alain Varone était ce que l'on appelle un joueur excessif. L'homme de 51 ans, aujourd'hui traité, assouvissait son besoin pathologique de jouer sur les Tactilos qu'il trouvait dans les différents bars et cafés du Bas-Valais.

Depuis la mise sur le marché de ces loteries électroniques par la Loterie romande en 1999 et jusqu’à sa prise en charge thérapeutique en 2018, il estime avoir englouti près d’un million de francs dans ces machines.

"Je jouais l’intégralité de mon salaire, soit 4000 francs par mois", explique-t-il dimanche dans l'émission Mise au Point. "J’ai volé tout le monde, mon père, ma soeur, mes employeurs, pour pouvoir financer cette addiction. J’ai même contracté un emprunt de 25'000 francs auprès d’un organisme de crédit que j’ai dépensé en une seule journée."

Nombreuses consultations

Au Centre du jeu excessif au CHUV à Lausanne, les accros aux loteries électroniques représentent plus d’un tiers des prises en charge. "On voit comment ces jeux, qui sont relativement inoffensifs lorsqu’ils sont présentés sous forme de billets à gratter, se muent en bombe addictologique dans leur forme numérique", constate le médecin responsable du Centre Olivier Simon qui voit défiler les "patients Tactilos" depuis 20 ans.

"La vitesse de jeu est très élevée et les patients que nous traitons y dépensent facilement plusieurs centaines de francs en quelques minutes", poursuit-il. "Toutes les données cliniques convergent pour indiquer que ces loteries électroniques font partie de la catégorie des jeux les plus dangereux, au même titre que les machines à sous."

Guerre des chiffres

Les acteurs de la prévention dénoncent la dangerosité des Tactilos depuis leur mise en service. Ils estiment par ailleurs que les dispositifs de loterie électronique ciblent, volontairement ou non, une population fragile.

"Les chiffres dont nous disposons dans les pays qui nous entourent indiquent que la petite part de joueurs pathologiques (entre 1 et 2%) représente près de la moitié du chiffre d’affaires de ce type de jeux", détaille Jean-Felix Savary, secrétaire général du Groupement romand d’études des additions. "On fait ainsi de l’argent sur une population vulnérable, sur des gens malades, que nous devrions plutôt aider."

Du côté de la Loterie romande, ces chiffres sont contestés. "Ils se basent sur des études internationales qui ne sont pas applicables à la Suisse", souligne Jean-Luc Moner-Banet, directeur de la société d’utilité publique. "Notre système de régulation, nos jeux, notre contexte ne sont pas les mêmes. Une étude faite dans un système X ne s’applique pas automatiquement dans un système Y."

Régulation

Chaque année, la Loterie romande reverse l’intégralité de ses bénéfices, soit plus de 200 millions de francs en moyenne ces dernières années, dans les domaines de la culture, du sport, du patrimoine et de l’action sociale.

"Les loteries électroniques représentent un peu plus de 18% de notre produit brut des jeux, ajoute Jean-Luc Moner-Banet. "Elles constituent surtout un moyen efficace de lutter contre le jeu clandestin dans les bistrots et l’implantation de réseaux parallèles qui exploitent des machines à sous."

La question d’une régulation plus stricte des Tactilos est à l’étude au sein de l’autorité intercantonale de surveillance des jeux d’argent (GESPA), dans le cadre de la mise en conformité de l’autorisation d’exploitation avec la nouvelle loi fédérale sur les jeux d’argent entrée en vigueur en 2019. Le régulateur examine notamment la possibilité de mettre en oeuvre une obligation de détecter et d’exclure les joueurs telle qu’elle est déjà en vigueur pour les casinos.

(source : rts.ch/François Roulet/fgn)

Permalien les-accros-aux-jeux-pourraient-etre-bientot-exclus-des-tactilos-04-09-2021-257.html

Illégales, réduisant la possibilité de lutter contre les addictions, les nouvelles plateformes où tout se paie en bitcoin mettent l’industrie des jeux d’argent sous forte pression.

Ils ont pour surnoms Kawa, Secod ou Roshtein. Sur leur chaîne hébergée par la plateforme Twitch, en live devant plusieurs centaines, voire milliers de téléspectateurs, ils passent une bonne partie de leur temps à perdre ou à gagner des montants parfois astronomiques aux machines à sous. Jeudi dernier, en quelques heures, le streamer Tyler Niknam faisait monter le solde de son compte de 100’000 à 2,8 millions de dollars, devant une moyenne de 35’000 personnes.

Depuis quelques mois, les jeux d’argent connaissent une popularité inédite sur le site de streaming appartenant à Amazon. Ils la doivent à une nouvelle génération de sites: les crypto-casinos. Ces maisons de jeu, où tout se paie en bitcoin, en litecoin ou encore en ethereum, n’hésitent pas à dépenser l’équivalent de centaines de milliers de dollars pour sponsoriser ces jeunes streamers. À cela s’ajoute une myriade de bonus offerts pour attirer de nouveaux joueurs.

Dangers d’addiction

L’agressivité commerciale de ces sites baptisés Stake.com, Roobet ou Duelbits ne poserait pas de problème si un cinquième du public n’était pas mineur sur Twitch, et surtout s’ils n’étaient pas totalement illégaux. Basées aux Caraïbes, à Curaçao (Antilles néerlandaises) ou dans d’autres paradis fiscaux, ces maisons de jeu enfreignent les lois de nombreux pays, à l’instar des lois suisses.

___________

«La dépendance aux jeux d’argent est celle qui a le plus de conséquences tant sur l’entourage que pour le reste de la société.»

Jean-Félix Savary, secrétaire général du GREA

___________

À première vue, le problème ne semble pas très neuf. La guerre contre les sites de jeux d’argent illégaux remonte déjà à un certain nombre d’années. Avec l’essor des crypto-casinos ces derniers mois, la lutte s’est pourtant drastiquement accentuée. Car contrairement aux versements classiques d’argent, nécessitant la détention d’une carte bancaire, ou un compte de type Twint en Suisse, les transactions en cryptomonnaie sont anonymes. Un simple pseudonyme suffit pour ouvrir un portefeuille virtuel où planquer ses bitcoins.

Cette incapacité de savoir qui joue sur ces sites en ligne pose d’énormes soucis. L’âpre bataille menée contre l’addiction aux jeux d’argent s’en trouve compliquée. «Cette dépendance est celle qui a le plus de conséquences tant sur l’entourage que pour le reste de la société», rappelle le secrétaire général du GREA (groupement romand d’études des addictions), Jean-Félix Savary.

Inquiétude des autorités

Alors que les maisons de jeu sont fortement régulées sur le plan national et représentent des recettes fiscales importantes (248 millions de francs versés à l’AVS en 2020), cette concurrence échappe à toutes formes de règles. Le succès inquiète de plus en plus les autorités de nombreux pays, et des premières décisions ont été prises ces derniers mois.

En France, l’ampleur du problème est telle que l’Autorité nationale des jeux (ANJ) a préféré rompre avec la discrétion dont elle est coutumière. Fin juillet, elle indiquait avoir ordonné le blocage des sites Cbet.gg et Stake.com. «Nous avons décidé pour la première fois, de donner un écho à ces jugements pour attirer l’attention du public sur la dangerosité de ces sites illégaux qui enregistrent des audiences particulièrement élevées», peut-on lire dans le communiqué de l’ANJ.

Dans les pays anglo-saxons, les inquiétudes sont similaires. La Commission britannique des jeux d’argent adressait, il y a quelques semaines à peine, un avertissement aux opérateurs de jeux en bitcoins pour qu’ils obtiennent les licences nécessaires, sous peine de sanctions.

Sous pression aux États-Unis, Twitch s’est aussi décidé à agir. Depuis une dizaine de jours, si les streamers peuvent toujours jouer aux machines à sous, ils ont l’interdiction de faire la promotion des crypto-casinos sur leurs chaînes. À plus long terme, il est fort probable que la plateforme adopte la même politique que ses concurrents (YouTube et Facebook Gaming): l’interdiction pure et simple de la diffusion de ce type de contenus.

Une Suisse peu alarmiste

En Suisse, en revanche, que ce soit du côté des autorités ou des maisons de jeu directement concernées par cette concurrence illégale, le ton se veut moins alarmiste. «D’un point de vue légal, il n’existe aucune différence entre un opérateur offrant des jeux d’argent non autorisés en Suisse à l’aide d’argent réel ou virtuel», répond la Commission fédérale des maisons de jeu. Elle précise toutefois que les principaux sites en cryptomonnaie ont déjà fait l’objet d’un blocage au sein de nos frontières. Après test, une bannière empêche effectivement d’accéder à Stake.com, l’un des leaders du marché. Le souci est qu’à l’aide d’un système VPN (Virtual Protocol Network), il est très facile pour les joueurs de contourner ces blocages géographiques.

___________

«Le fait que des fournisseurs illégaux continuent d’apparaître nous motive à améliorer continuellement notre offre (sur jackpots.ch).»

Patrick Senn, porte-parole du casino de Baden

___________

Cette concurrence ne semble pas non plus mettre sous pression les quelques casinos suisses qui proposent déjà des jeux sur internet. «Le fait que des fournisseurs illégaux continuent d’apparaître nous motive à améliorer continuellement notre offre (sur Jackpots.ch)», assure Patrick Senn, porte-parole du casino de Baden. Selon lui, cela sera suffisant pour réduire la motivation des Suisses à aller tenter leur chance sur des sites illégaux.

Le discours est clairement différent au sein des organismes qui luttent pour protéger les joueurs. «Au côté des offres de microtrading de type Yuh (ndlr: nouvelle application financière numérique de Swissquote et de PostFinance) ou des systèmes de butins aléatoires (loot boxes) développés par l’industrie du jeu vidéo, ces crypto-casinos augmentent encore les risques d’addiction», regrette Jean-Félix Savary. Pour le GREA, la nouvelle vague de sites illégaux rappelle à quel point «la législation suisse sur les jeux d’argent est obsolète, basée sur un modèle où l’on défend surtout le milliard de recettes accumulées par les jeux d’argent et non pas leurs victimes».

(source : tdg.ch/Olivier Wurlod)

Permalien a-cause-des-cryptocasinos-rien-ne-va-plus--03-09-2021-256.html

Berne, 18.08.2021 - Lors de sa séance du 18 août 2021, le Conseil fédéral a octroyé aux casinos de Bâle et de Montreux une extension de leur concession au droit d’exploiter des jeux en ligne. Sur les 21 maisons de jeu suisses, onze sont désormais en droit d’offrir des jeux en ligne à leur clientèle.

Acceptée en juin 2018 par près de 73 % des votants et entrée en vigueur au début de 2019, la loi fédérale sur les jeux d'argent permet aux 21 maisons de jeu de Suisse d'exploiter des jeux de casino en ligne moyennant une extension de leur concession.

Sur recommandation de la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ), le Conseil fédéral a approuvé les demandes d'extension présentées par les casinos de Bâle et de Montreux. La CFMJ doit cependant encore examiner et autoriser les offres de jeux avant que les deux établissements puissent les mettre en ligne.

Pour rappel, le Conseil fédéral avait étendu les concessions de six établissements en 2019. L'année passée, trois maisons de jeu supplémentaires ont obtenu le feu vert du Conseil fédéral. Les casinos de Bâle et de Montreux sont les dixième et onzième maisons de jeu suisses à voir leur concession étendue.

Adresse pour l'envoi de questions

Emina Veladzic, adjointe du directeur
T +41 58 461 81 36



Permalien jeux-de-casino-en-ligne-extension-des-concessions-des-casinos-de-bale-et-de-montreux-19-08-2021-255.html

ATLANTIC CITY, N.J. — Les joueurs que les restrictions sanitaires ont tenus loin des machines à sous et des jeux sur table depuis un an semblent en voie de propulser les casinos américains vers la meilleure année de leur histoire.

Reste maintenant à voir si un nouveau variant plus contagieux viendra mettre des bâtons dans les roues d'une industrie qui amasse actuellement de l'argent à un rythme sans précédent.

Les données dévoilées mardi par l'American Gaming Association (AGA), qui défend les intérêts de l'industrie des paris, démontrent que les casinos américains ont connu le meilleur deuxième trimestre de leur histoire, avec des revenus de 13,6 milliards $ US.

Les chiffres indiquent aussi que l'industrie a jusqu'à présent encaissé des revenus pratiquement équivalents à ceux de 2020, en dépit des fermetures et des restrictions imposées après leur réouverture.

Il est évident que 2021 pourrait être la meilleure année de l'histoire des casinos aux États-Unis, surpassant potentiellement les 43,9 milliards $ US engrangés en 2019. Près de 25 milliards $ US ont été remportés pendant les six premiers mois de l'année.

«Les résultats du premier semestre sont vraiment remarquables, a dit le PDG de l'association, Bill Miller. On n'a pas encore entièrement laissé la COVID-19 derrière nous, mais je suis confiant que le premier semestre de 2021 a jeté des bases solides pour la pleine reprise de l'industrie.»

Le rapport ne fait toutefois aucune mention de l'impact du variant Delta, une version plus contagieuse du coronavirus dont l'effet commençait à se faire sentir à la fin du deuxième trimestre et qui est maintenant responsable de la majorité des nouvelles infections aux États-Unis.

Les casinos sont ouverts sans restrictions d'achalandage dans les 25 États qui comptent actuellement des casinos commerciaux (ceux qui ne sont pas gérés par des tribus autochtones).

Vingt-deux de ces États ont constaté une hausse des revenus générés par les paris au deuxième trimestre de 2021, comparativement à celui de 2019 (on ne peut comparer avec 2020, en raison des fermetures). Dix-neuf des 25 États ont fait mieux pendant le premier semestre de 2021 qu'en 2019.

Les paris sportifs et les paris en ligne ont permis à l'industrie du casino de survivre à une année pendant laquelle les établissements physiques ont été fermés. Ce sont toutefois les paris en personne qui alimentent la relance cette année.

L'AGA y voit l'impact d'un allègement des restrictions et un reflet de la demande contenue des consommateurs.

Les revenus générés par les paris sportifs ont chuté de 8 %, à 889 millions $ US, entre le premier et le deuxième trimestre, en raison d'un calendrier moins chargé.

Les revenus découlant des paris en ligne ont battu un nouveau record trimestriel, à 901 millions $ US, une hausse de 15 % par rapport au premier trimestre de 2021.

(source : msn.com/Wayne Parry, The Associated Press)

Permalien international-les-casinos-americains-pourraient-connaitre-la-meilleure-annee-de-leur-histoire-12-08-2021-254.html

Au début de ce mois, le Casino de Neuchâtel est devenu le dernier casino terrestre de Suisse à se lancer sur la plateforme GaminGenius™ de Gamanza. Le Casino de Neuchâtel a conçu un site web de casino sur mesure pour sa marque en ligne ; Hurrah (www.hurrahcasino.ch), que Gamanza a développé sur son cadre mobile et web dans le cadre d'une fourniture de plate-forme clé en main.

Hurrah Casino adopte une approche intéressante avec son bonus de bienvenue en offrant aux nouveaux joueurs un énorme 100% sur leurs 4 premiers dépôts, avec un maximum qui augmente avec chaque dépôt. Le moteur de bonus et le CRM en temps réel de Gamanza ont été entièrement intégrés à la plateforme, permettant à Hurrah Casino de suivre les interactions individuelles des joueurs avec les campagnes, ainsi qu'une analyse plus large des communications ouvertes, des bonus activés et des nouveaux dépôts.

Le directeur des jeux en ligne du Casino de Neuchâtel, Fabien Nanchen, a déclaré : " Nous avons estimé qu'il était vraiment important pour l'équipe de Neuchâtel de travailler autant que possible avec des fournisseurs suisses et, au cours des 18 derniers mois, nous avons compté sur le soutien et les connaissances de Gamanza pour développer ce nouveau produit pour le marché suisse. Nous espérons que les joueurs vont adorer la marque et l'univers que nous avons créé avec Hurrah !".

Le directeur commercial de Gamanza, Robert Civill, a commenté : " Ce lancement est une nouvelle étape importante pour Gamanza, car il consolide notre statut de partenaire compétitif sur les marchés réglementés. Ce fut un plaisir de travailler avec l'équipe du Casino de Neuchâtel et nous sommes impatients de soutenir Hurrah Casino dans le futur."

(source : gamanza.com)

Permalien le-casino-de-neuchatel-lance-hurrahcasinoch-sur-la-plateforme-gamingenius-de-gamanza-26-07-2021-336.html

La société berlinoise Digastro, qui se concentre sur la numérisation de l'industrie gastronomique, a gagné le Grand Casino de Bâle comme client majeur. Grâce au logiciel de commande de Digastro Casino, les clients du casino peuvent facilement commander des snacks et des boissons à la table de jeu ou au distributeur automatique.

Les jeux d'argent sont par nature une activité qui ne tolère pas les distractions. Grâce au logiciel de commande Digastro Casino, les clients du Grand Casino de Bâle peuvent désormais passer des commandes directement à leur place à l'aide d'une tablette ou par code QR en utilisant leur propre smartphone.

Grâce à cette solution numérique, le personnel se concentre sur la commande et le bon service, les joueurs ne sont pas ralentis dans leur plaisir juste parce que la petite faim a appelé. Le jeu de hasard nécessite de la concentration et ne tolère pas les distractions inutiles. La facture de la restauration peut être réglée avec le logiciel de commande Digastro Casino directement en ligne ou directement sur place au bar.

Malak Beshai - Gastronomy Manager Grand Casino Basel : "Pourquoi avons-nous choisi le logiciel Digastro ? D'une part, la communication parfaite par le contact personnel avec les fournisseurs fait de la numérisation un jeu d'enfant. Et pour un autre : Contrairement aux autres fournisseurs de solutions logicielles dans le secteur de la gastronomie, l'entreprise berlinoise ne participe pas à notre chiffre d'affaires."

Un avantage fondamental de la numérisation est et reste le traitement rapide et simple des dossiers commerciaux. Chaque commande est enregistrée numériquement, ce qui signifie qu'il n'y a plus de paperasse.

Barkin Baksel, fondateur et PDG de Digastro, à propos de sa collaboration avec le Grand Casino de Bâle : "Nous avons déjà aidé plus de 100 petits restaurants et grandes chaînes de restaurants en Allemagne à assurer leur existence dans la crise actuelle de Corona grâce à notre solution numérique. Maintenant, nous attendons avec impatience notre premier gros client en Suisse".

DiGastro GmbH est une jeune société informatique berlinoise qui s'est fixé pour objectif de numériser le secteur allemand de la restauration. Les fondateurs de l'entreprise sont deux informaticiens d'une vingtaine d'années. Il y a trois ans, alors qu'ils étaient encore étudiants, Barkin Baksel et Samir Schafii ont eu l'idée de développer des menus numériques et des systèmes de commande sur tablette. Avec leur nouveau produit - un logiciel de service de livraison - les entrepreneurs informatiques de Neukölln entament le deuxième chapitre de l'histoire passionnante de leur entreprise. Différence importante par rapport aux services de livraison bien connus qui dominent le marché : pas de partage des revenus par DiGastro GmbH. Au contraire, la société informatique offre un service dans tous les domaines numériques.

Le Grand Casino de Bâle est l'un des huit casinos de catégorie A en Suisse. Il est situé à Bâle-St. Johann, à proximité immédiate de la frontière française.

(source : werbewoche.ch)

Permalien digastro-base-a-berlin-gagne-son-premier-client-important-en-suisse-avec-le-grand-casino-de-bale-20-07-2021-251.html

A partir du 15 juillet 2021, le Casino Neuchâtel SA offre à sa clientèle la possibilité de jouer en ligne.

Le 25 novembre 2020, le Conseil fédéral avait étendu la concession du Casino de Neuchâtel au droit d’exploiter des jeux de casino en ligne. Le Casino de Neuchâtel a désormais obtenu l’ensemble des autorisations de jeu requises et peut maintenant offrir des jeux en ligne.

Hurrah Casino Neuchâtel

(source : esbk.admin.ch)

Permalien le-casino-neuchatel-sa-offre-a-sa-clientele-la-possibilite-de-jouer-en-ligne-15-07-2021-252.html

Une bande de malfaiteurs géorgiens est parvenue à dérober plus de 26.000 euros grâce à ce petit stratagème découvert dans le Rhône.

C'était une arnaque bien rodée. Qui passait quasiment inaperçue jusqu'à ce que des membres du personnel du casino de la Tour-de-Salvagny (Rhône), ne découvrent le pot-aux-roses, rapporte Le Progrès. Les malfrats étaient parvenus en effet à introduire une petite tige grâce à un fil métallique dans les roulettes électroniques des casinos qu'ils voulaient escroquer. A l'aide de ce système astucieux, ils parvenaient à faire dévier la boule et l'amener sur le numéro de leur choix. Il ne restait plus qu'à leurs complices de miser sur les bons numéros pour empocher la mise, détaillent nos confrères.

Sauf qu'au casino Le Lyon Vert, la supercherie n'a pas duré très longtemps. Etonnés de voir un petit groupe amasser plus de 26.000 euros en à peine six jours à cette même roulette, le personnel a saisi la police judiciaire et son service spécialisé, course et jeux. Au terme de leur enquête en 2019, les policiers ont identifié cinq personnes, des Géorgiens qui n'en étaient pas à leur coup d'essai. En lien avec Europol, ils sont parvenus à mettre la main dessus.

Trois prévenus déjà en prison

Deux ans après, les cinq hommes étaient jugés devant le tribunal correctionnel de Lyon, bien que deux d'entre eux étaient déjà en prison aux Pays-Bas pour des faits semblables. Un troisième était lui déjà incarcéré en France, notent nos confrères. Jugés pour "escroquerie en bande organisée", ils ont écopé de quatre ans de prison dont 18 mois avec sursis. Ils ne pourront plus séjourner en Rhône-Alpes. L'avocat d'un des prévenus a rejeté les accusations de fraude en bande organisée : "On n'est pas dans Ocean's Eleven, il n'y avait pas de bande organisée", a-t-il lancé à la barre. Selon lui, son client a voulu se renflouer après avoir perdu de l'argent et a trouvé la technique sur internet. Les cinq hommes avaient pourtant déjà sévi aux Pays-Bas, en Autriche, en Suisse ou au Luxembourg.

En septembre 2020, comme Capital l'évoquait, des malfaiteurs avaient aussi été épinglés pour arnaque à la roulette. Ils échangeaient dans les toilettes du casino leurs jetons contre d'autres dont la valeur était cinq fois plus chère et parvenaient à multiplier leur mise par 20. Ils avaient amassé plus de 330.000 euros.

(source : capital.fr/Xavier Martinage)

Permalien france-au-casino-ils-deviaient-la-boule-des-roulettes-grace-a-une-tige-05-07-2021-250.html

Le groupe débutera le négoce à 370 francs par action, dans le haut de la fourchette. Les centre de congrès, restaurants et casinos à Berne et Neuchâtel sont positionnés pour une reprise des affaires.

L’augmentation de capital de 15,1 millions de francs et la cotation en Bourse sur BX Swiss de Kursaal Bern ont rencontré un franc succès, a annoncé le groupe lundi. En particulier auprès d’actionnaires existants tels que les entrepreneurs Willy Michel, qui détenait avant cette opération 10,22% du capital, Hansjörg Wyss (7,54%), et Etienne Jornod (3,07%). Le prix de l’émission conjointe à l'entrée en Bourse (IPO) se situe en effet dans le haut de la fourchette, à 370 francs par action nominative. Le négoce de l’action débutera ce mardi 29 juin.

Kursaal Bern est actif dans trois domaines d’affaires qui a été durement frappé par la crise du Covid-19: l'événementiel avec le centre de congrès, l’hôtellerie et la restauration à Berne, ainsi que les casinos terrestres et en ligne au travers du Grand Casino Kursaal Bern et du Casino Neuchâtel.

Ses actionnaires et dirigeants tablent toutefois sur un retour à la normale qui prévalait avant la pandémie. Ils anticipent aussi de la croissance grâce à un positionnement qualifié d’unique, entre la Suisse romande et alémanique, par le président du conseil d’administration, Daniel Buser. Et d’ajouter: «Nous voyons des opportunités attractives dans les secteurs congrès et événements. Les casinos terrestres se relèvent du Covid-19, alors que le développement du casino en ligne à Berne et le commencement de celui à Neuchâtel se déroulent selon nos plans.»

En 2020, dynamisé par les mesures sanitaires, le nombre de casinos en ligne est passé de quatre à sept en Suisse. Leur chiffre d’affaires a atteint 186,8 millions de francs, en nette hausse rapport à 2019 (23,5 millions). Cependant, ce bond n’a pas permis de compenser des pertes de chiffres d’affaires liées aux mêmes restrictions, de 290 millions pour les casinos terrestres, à 451 millions, d’après les données de la Fédération suisse des casinos. Globalement, le produit brut des jeux du secteur terrestre en ligne a diminué de 127 millions à 638,5 millions de francs.

Un montant net de 14 millions

Le montant net levé dans le cadre de son introduction en Bourse par Kursaal Bern se monte à 14,0 millions de francs. Il sera consacré à développer toutes les activités du groupe bernois pour les rendre plus attractives et gagner des parts de marché. Le centre de congrès sera doté de la technologie numérique la plus récente. Par ailleurs, ses deux restaurants seront transformés et comporteront une offre gastronomique. Finalement, des investissements sont prévus dans le renforcement et la promotion de la marque d’hôtellerie Swisshôtel Kursaal Bern ainsi que celle des plateformes de jeux en ligne 7Melons et Hurrah.

L’entreprise bernoise, qui a un partenariat avec le groupe français Accor, a investi durant les deux dernières années 18 millions de francs dans la modernisation des 171 chambres du Swisshôtel au cœur de la ville fédérale. En outre, 2,8 millions ont été consacrés aux deux casinos.

Le chiffre d’affaires de Kursaal Bern a baissé l’an passé à 42,5 millions de francs (contre 85,8 millions en 2019), à cause de la crise. Avec un résultat d’exploitation brut (Ebitda) et un bénéfice d’exploitation négatifs, de -2,4 et -11,0 millions. En 2019, l’Ebitda et l’Ebit avaient atteint respectivement 17,1 et 7,5 millions. Et le cash-flow libre, environ 10 millions. A un prix de 370 l’action, la valeur boursière de l’entreprise s’élève à 45,3 millions de francs, soit au-dessous des fonds propres revenant aux actionnaires, proches de 70 millions à fin 2020.

(source : agefi.com/Philippe Rey)

Permalien kursaal-bern-plebiscite-pour-son-entree-en-bourse-sur-bx-swiss-02-07-2021-249.html

L’établissement comprend une salle de spectacle de 5 000 places, sept piscines, 3 500 chambres d’hôtel et 1 400 machines à sous...

Un casino géant doté de 3 500 chambres d’hôtel, le Resorts World, ouvre ses portes ce jeudi soir à Las Vegas aux côtés des mythiques Bellagio et Caesars Palace, au moment où les touristes reviennent en masse dans la capitale américaine du jeu.

Propriété du groupe malaisien Genting, l’établissement comprend une salle de spectacle de 5 000 places où les artistes Céline Dion et Katy Perry ont déjà prévu de donner plusieurs concerts, sept piscines et 1 400 machines à sous.

Un projet à 4,3 milliards de dollars

Le projet de 4,3 milliards de dollars accueille ses premiers clients après une période difficile pour la ville. Après quelques semaines de fermeture au début de la pandémie au printemps 2020, les casinos de Las Vegas avaient commencé à rouvrir en juin 2020 avec des mesures sanitaires strictes. Les touristes sont revenus peu à peu.

Quelque 2,6 millions de visiteurs ont été recensés en avril 2021 par l’agence de promotion du tourisme Las Vegas Convention and Visitors Authority, contre 106 900 le même mois en 2020, selon les derniers chiffres disponibles de l’agence.

Les casinos de la ville avaient été parmi les premiers établissements en mai à lever l’obligation pour les clients de porter un masque à l’intérieur s’ils étaient pleinement vaccinés. Les autorités locales ont levé au 1er juin d’autres restrictions liées à la pandémie, comme l’interdiction de grands rassemblements.

Fondé en 1965, le groupe Genting gère des casinos en Malaisie, au Royaume-Uni ou à New York, mais possède aussi des plantations d’huile de palme et est présent dans les secteurs de l’énergie, de l’immobilier et les biotechnologies. Il avait acheté le terrain à Las Vegas en 2013. Genting a noué un partenariat avec Hilton, en charge des trois hôtels de l’établissement.

(source : lavoixdunord.fr/afp)

Permalien las-vegas-un-nouveau-casino-geant-ouvre-ses-portes-ce-jeudi-25-06-2021-248.html

Lugano (ots)

Le 18 juin 2021, l'Assemblée des délégués a élu le nouveau comité de la Fédération Suisse des Casinos (FSC). Dr. Gerhard Pfister et Laurent Wehrli, tous les deux conseillers nationaux, ont été élus président et vice-président. Huit autres membres ont aussi été élus. Le président sortant, Dr. Beat Vonlanthen, se retire après quatre ans à la fin de son mandat. La FSC le remercie de son grand engagement en faveur du secteur suisse des casinos.

L'Assemblée des délégués au Casinò de Lugano a été dirigée par Dr. Beat Vonlanthen, président sortant, qui se retire du comité à la fin de son mandat. Ce dernier a vu l'arrivée de la nouvelle loi sur les jeux d'argent, qui a été adoptée à une large majorité par le peuple, et l'introduction réussie des casinos en ligne suisses.

Outre le nouveau président et le nouveau vice-président, les membres mentionnés ci-dessous ont été élus au comité de la Fédération Suisse des Casinos. Le nouveau comité prend ses fonctions avec effet immédiat.

Jérôme Colin (Directeur Général Casino Barrière de Montreux), nouveau

Guido Egli (Président du conseil d'administration du Grand Casino Lucerne), ancien

Michele Marinari (Directeur Casinò Mendrisio), ancien

Dominik Racic (Conseil exécutif de ACE Casino Holding AG, CA Casino Bad Ragaz), nouveau

Emanuele Stauffer (Président du conseil d'administration de Casinò Lugano), nouveau

Dr. Gert Thoenen (Vice-président du Grand Casino de Bâle), ancien

Dr. Christoph Thurnherr (Président du conseil d'administration du Grand Casino Baden), nouveau

Ueli Winzenried (Président du conseil d'administration de Casino Berne et Neuchâtel), ancien

La Fédération Suisse des Casinos représente la branche des Casinos suisses. Les 21 casinos suisses offrent environ 2 500 emplois et sont un facteur économique important. Depuis leur ouverture en 2002/03, les casinos ont versé plus de 7 milliards de francs d'impôts, principalement à l'AVS.

Contact:

Informations : Conseiller national Dr. Gerhard Pfister, Tél. 079 334 12 30
Conseiller national Laurent Wehrli, Tél. 079 221 80 62
Marc Friedrich, Directeur Fédération Suisse des Casinos, Tél. 079 279 39 62
friedrich@switzerlandcasinos.ch

(source : presseportal.ch)

Permalien nouveau-comite-de-la-federation-suisse-des-casinos-19-06-2021-247.html

Fermé en 2018, le casino le plus grand et le plus vieux d’Europe va rouvrir. Une décision qui ravit tous les habitants d’une petite commune italienne.

Fondé en 1917, le casino de Campione d’Italia, une petite enclave italienne nichée dans le sud de la Suisse, avait dû fermer ses portes en 2018 suite à une faillite. Une fermeture qui avait constitué un terrible coup dur pour cette commune de quelque 2.000 âmes, qui avait vu là sa principale activité disparaître.

Il y a trois ans, la fermeture du casino de Campione d’Italia avait ainsi provoqué la perte de 800 emplois. 500 directement, qui concernaient des employés de l’immense salle de jeux. 300 indirectement, qui concernaient des travailleurs des restaurants, bars et magasins alentours, désertés suite à la chute considérable du nombre de visiteurs dans la ville.

‘Toute la ville et son identité tournaient autour du casino… les gens ont grandi avec. C’était comme un tremblement de terre quand tout s’est effondré’, a expliqué Paolo Bortoluzzi, conseiller municipal de Campione d’Italia chargé des infrastructures, cité par le Guardian.

Rouverture dès 2021

Cette semaine, un tribunal de la ville lombarde de Côme a approuvé un plan de sauvetage du casino. L’établissement pourra rouvrir avant la fin de l’année. Dans un premier temps, 174 personnes y seront engagées. Dans les cinq ans, quelques centaines d’employés supplémentaires – on parle de 280 – pourraient y travailler. Sans compter le nouveau souffle que cela donnera aux commerces de la ville.

‘Les citoyens de Campione peuvent enfin envisager l’avenir avec optimisme, laissant derrière eux ces trois dernières années dramatiques caractérisées par la longue fermeture de la principale source de soutien de l’économie locale’, s’est réjoui Roberto Canesi, le maire de la ville.

Plus ancien et plus grand casino d’Europe, le casino de Campione d’Italia a déménagé en 2007 dans une enceinte flambant neuve, d’une capacité d’un millier de machines. C’est peu après ce déménagement que les graves problèmes ont commencé. Montée en popularité des jeux en ligne, progression du franc suisse face à l’euro et ouverture d’autres casinos dans des villes suisses à proximité ont plongé l’historique casino italien dans le rouge.

Avant la fermeture du casino, Campione d’Italia faisait partie de l’union douanière suisse, et était donc exemptée de TVA. Depuis l’an dernier, elle a rejoint l’économie italienne et, de facto, l’union douanière de l’Union européenne.

(source : msn.com/Olivier Daelen)

Permalien le-plus-grand-et-le-plus-vieux-casino-d-europe-va-renaitre-de-ses-cendres-18-06-2021-246.html

L'activité des casinos en ligne a bondi l'an dernier. Leurs revenus ont été multipliés par huit, ce qui a permis de compenser en partie les pertes dues au recul de l’activité des casinos terrestres lié à la pandémie.

Trois nouveaux casinos ont obtenu en 2020 une extension de leur concession leur permettant d'exploiter des jeux en ligne, indique le Conseil fédéral, qui a pris connaissance vendredi du rapport annuel de la Commission fédérale des maisons de jeu. Six autres en avaient reçu une l'année précédente.

Explosion des revenus

L'exploitation de jeux en ligne a généré un produit brut de 186,8 millions de francs, contre 23,5 millions de francs un an plus tôt.

En revanche, le secteur des maisons de jeu terrestres a été touché de plein fouet par la fermeture des casinos lors des phases de confinement. Le produit brut des jeux terrestres s'est élevé à 452 millions de francs, soit une chute de 290 millions par rapport à l'exercice précédent (39,1%).

Les entrées fiscales ont en conséquence fortement baissé l'an dernier. Quelque 248 millions de francs ont été attribués à la Confédération en faveur du fonds de compensation de l'AVS (-25,8%) et 28 millions ont été versés aux cantons d'implantation des casinos de type B (-47,2%).

Sites bloqués et amendes

Par ailleurs, 316 noms de domaines étaient bloqués à la fin 2020. La commission a en outre ouvert 90 procédures pénales contre le jeu illégal en Suisse et rendu un total de 151 décisions.

Elle a prononcé des peines pécuniaires avec sursis pour un montant de près de 270'000 francs, des amendes et amendes additionnelles pour plus de 187'065 francs et exigé des créances compensatrices pour des profits acquis illégalement à hauteur de plus de 145'000 francs.

(source : rts.ch/ats/jpr)

Dashboard casinos en Suisse Terrestre et online 2020 : https://www.casinoweb.ch/dashboard-casinos-suisse-2020.html

Rapport CFMJ 2020 : https://drive.google.com/file/d/1Cy_iXN7oRuPJrEFXwoEb-f3lXWBee8fP/view?usp=sharing



Permalien l-activite-des-casinos-en-ligne-multipliee-par-huit-en-suisse-en-2020-16-06-2021-245.html

La table finale du championnat suisse de poker a réservé de belles surprises aux huit finalistes de haut niveau ce dimanche 13 juin. Après plus de neuf heures de jeu, dont plus de trois heures de duel pour la victoire, Christian von Rohr, argovien âgé de seulement 36 ans, a été couronné champion suisse de poker. Les deux autres places du podium étaient - et c’est suffisamment rare pour être souligné - occupées par deux femmes.

Le vainqueur représentera la Suisse au championnat du monde

En tant que champion suisse de poker, Christian von Rohr représentera la Suisse au championnat du monde de poker à Las Vegas. Le titre de champion permet non seulement au gagnant de se rendre dans la capitale mondiale du poker, mais aussi de remporter un prix de CHF 10’000. Le nouveau champion suisse ne cachait pas sa joie hier à l’issue de sa victoire : "La dernière journée a été très éprouvante, avec beaucoup de hauts et de bas. Particulièrement les trois dernières heures, contre la finaliste Fortuna, m'ont coûté beaucoup d'énergie et de patience. J’ai du mal à croire que j'ai gagné - et avec cette participation au championnat du monde de poker à Las Vegas, un rêve devient réalité".

Un succès pour la première édition

Depuis début avril, près de 150’000 participants ont pris part à plus de 372 tournois en ligne, répartis sur 62 jours, pour près de 50’000 minutes de jeu dans le cadre du premier championnat suisse de poker. Pour Patrick Mastai, directeur Online Casino chez Swiss Casinos, l'organisation et la réalisation du tournoi national sont une réussite : "Nous avons réussi à enthousiasmer les amateurs de poker de tout le pays, expérimentés comme débutants, avec le premier championnat suisse de poker. La combinaison des séries préliminaires en ligne et de la table finale en présentiel au Casino de Zurich est unique. Nous avons développé une variante de jeu et de tournoi qui sera de plus en plus incontournable à l'avenir." La finale a été animée en allemand ainsi qu’en français et retransmise par livestream à tous les amateurs de poker.

La deuxième édition du championnat suisse de poker aura lieu en 2022, vous pourrez retrouver toutes les informations nécessaires sur ce site web.

(source : swisscasinos.ch)

Permalien christian-von-rohr-sacre-champion-suisse-de-poker-14-06-2021-286.html

Berne, 11.06.2021 - Lors de sa séance du 11 juin 2021, le Conseil fédéral a pris acte du rapport annuel de la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) pour 2020. L’année sous revue a été marquée notamment par une augmentation importante de l’activité des casinos en ligne. Les revenus ainsi générés ont compensé en partie les pertes dues au recul de l’activité des casinos terrestres lié à la pandémie de covid-19.

En 2020, trois nouveaux casinos ont obtenu du Conseil fédéral une extension de leur concession au droit d'exploiter des jeux en ligne. Ces extensions s'ajoutent aux six octroyées en 2019. L'offre de jeux de casinos en ligne se développe donc en Suisse de manière importante.

L'augmentation de cette activité nouvelle entraîne aussi des obligations plus importantes de la part des casinos en termes de protection de la population contre les dangers inhérents aux jeux d'argent. Consciente que la protection sociale que doivent garantir les maisons de jeu est un élément central de la nouvelle loi sur les jeux d'argent, la CFMJ a notamment axé ses contrôles sur ce domaine. Elle a parallèlement poursuivi ses activités de blocage des offres non autorisées en Suisse. Dans ce contexte, elle a pris connaissance avec intérêt de la décision du Tribunal administratif fédéral concernant la procédure de blocage.

Produit brut des jeux et recettes fiscales en baisse

Le secteur des maisons de jeu terrestres n'a pas été épargné par la pandémie de covid-19. L'activité commerciale a été touchée de plein fouet par la fermeture des casinos lors des phases de confinement. En 2020, le produit brut des jeux terrestres s'est élevé à 452 millions de francs, ce qui correspond à une diminution de 290 millions par rapport à l'exercice précédent (- 39,1%).

Cette diminution a entraîné une baisse du montant de l'impôt versé par les maisons de jeu. Les casinos ont acquitté en 2020, pour leur exploitation terrestre, un impôt d'un montant total de 198 millions de francs, ce qui représente une baisse des recettes fiscales de 159 millions de francs par rapport à l'exercice précédent (- 44,6%). Sur le montant versé, 170 millions de francs ont été attribués au fonds de compensation de l'AVS (- 41,1% par rapport à 2019) et environ 28 millions de francs (- 47,2% par rapport à 2019) aux cantons d'implantation des maisons de jeu de type B.

L'exploitation de jeux en ligne des sept casinos en activité a généré pour sa part un produit brut des jeux de 186,8 millions de francs, contre 23,5 millions de francs pour les quatre casinos en exercice en 2019. L'impôt sur les jeux en ligne a rapporté en 2020 un montant de 78 millions de francs pour le fonds de compensation de l'AVS (contre 7,5 millions de francs en 2019).

Au total, les maisons de jeu ont pu générer en 2020 une recette d'impôt de 248 millions de francs en faveur du fonds de compensation de l'AVS, en recul de 64 millions de francs par rapport à 2019 (- 20,46 %).

Adresse pour l'envoi de questions

) Hélène Cortès, Collaboratrice scientifique,
T +41 58 467 21 96, info@esbk.admin.ch

(source : admin.ch

Permalien commission-federale-des-maisons-de-jeu-rapport-annuel-2020-11-06-2021-273.html

Berne, 07.06.2021 - Le directeur de la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ), Jean-Marie Jordan, a annoncé son départ après 17 ans de service.

À la tête du Secrétariat de la CFMJ depuis 2004, Jean-Marie Jordan a décidé de quitter ses fonctions.

Les concessions actuellement détenues par les maisons de jeu arriveront à échéance le 31 décembre 2024. Le renouvellement de ces concessions nécessite toute une série de travaux préparatoires et d’analyses. Né en 1959, Monsieur Jordan aurait atteint l’âge de la retraite lorsque ces travaux se seraient trouvés dans leur phase la plus intense. C’est pour éviter une interruption des efforts à ce moment-là qu’il a pris sa décision.

Monsieur Jordan quittera ses fonctions le 30 juin 2021 afin de compenser les jours de vacances qu’il n’a pas pu prendre jusque-là.

Le poste de directeur de la CFMJ sera mis au concours.

La Commission tient à remercier Monsieur Jordan de son infatigable engagement au long de toutes ces années.

Adresse pour l'envoi de questions

Commission fédérale des maisons de jeu, T +41 58 463 12 04,

info@esbk.admin.ch

(source : esbk.admin.ch/Commission fédérale des maisons de jeu)

Permalien depart-du-directeur-de-la-commission-federale-des-maisons-de-jeu-08-06-2021-241.html